在外国语学院的教学楼里，总能看到一位忙碌的身影。谢承凤始终以为党育人、为国育才为初心，将信仰融入教育教学全过程，用实际行动诠释新时代党员教师的责任与担当。

党建引领，筑牢育人根基

谢承凤积极推动“党建+育人”深度融合。作为教师支部宣传委员，在支部主题党日、系部教研活动中，她创新形式，将党的理论学习与专业建设紧密结合。她策划组织“红色文献翻译工作坊”，带领学生翻译《习近平谈治国理政》节选、中国脱贫攻坚案例等素材，既提升学生跨文化传播能力，又让党的创新理论“活”起来。近五年，她担任十余名学生入党积极分子的培养人，通过定期谈心、学业帮扶等方式，助力学生思想与能力双提升。她培养的学生党员中，多人获国家级、省级荣誉，毕业后投身基层教育、涉外服务岗位，用青春践行党员使命。

图一入党积极分子培养

课程思政，深耕育人沃土

谢承凤以“立德树人”为根本，构建“三维一体”课程思政体系。在《翻译理论与实践》课程中，她挖掘翻译史中的红色基因，讲述严复、林纾等翻译家的家国情怀；设计“翻译家精神”主题研讨，引导学生树立文化自信与职业责任感。她主持的课程获批省一流课程，入选校课程思政示范项目，并获“智慧树杯”全国特等奖。为让思政教育入脑入心，她创新“沉浸式”育人模式：理论教学中通过案例研讨引导学生理解文化使命，实践教学中结合翻译技巧开展模拟实践，强化伦理责任意识。近五年，她指导的学生团队获省级、校级大创项目立项，学生在全国大学生英语竞赛、口译大赛等赛事中斩获20余项荣誉，课程资源更通过“智慧树”平台服务国内外百余所高校及企业。

图二课程思政课堂

教学创新，推动质量提升

谢承凤坚持“以研促教、以教促改”。她将科研成果转化为教学资源，推动《翻

译理论与实践》课程采用OMO混合式教学模式，打破时空限制，惠及校内外学习受众。课程资源已连续9学期服务国内外多领域学员，实现从“翻译课程成果导向型教学”到“知识图谱课程建设”的智慧化转型。她牵头建设课程思政、一流课程、知识图谱三个教学团队，带动多门课程完成在线资源建设，形成多课协同的智慧化课程生态。

图三课程服务运行数据

示范引领，彰显党员担当

谢承凤牵头实施“鄂西山区乡村学前英语启蒙教育帮扶”项目，组织校内师生

及省内企事业单位职工为山区儿童送去英语启蒙课程。她先后获“智慧树杯”全国特等奖等国家级奖项4项、湖北省“师德先进个人”等省级荣誉3项，以及校级表彰20余次。

图四教育帮扶团队下乡

“教育是静待花开的事业，党员是永不褪色的旗帜。”谢承凤始终以党员标准严格要求自己，将信仰化为育人动力。从党建引领到课程思政，从教学创新到社会服务，她用20年如一日的坚守，书写着党员教师的育人答卷。未来，她将继续以初心致未来，以奋斗书华章，为培养更多高素质外语人才贡献力量。